Interpreting services and interpreters in Barcelona
Simultaneous, consecutive and Catalan interpreting in the Catalan capital
Professional interpreters for conferences at Fira Barcelona and the CCIB, events at the Palau de la Música Catalana and the Mobile World Congress, and business meetings.

Professional interpreters in Barcelona
Barcelona is a hub for international events, conferences, business meetings and cultural activities. Conferences such as the Mobile World Congress or the Smart City Expo bring together professionals from all over the world.
At BeTranslated we work with native interpreters specialised in legal, medical, technology and business fields, also in Catalan, and we take care of booths, microphones, Infoport and interpreter desks.
- Types
- Simultaneous, consecutive, liaison and remote
- Languages
- Catalan, English, French, German, Arabic
- Quote
- No obligation, reply within 8 working hours
We cover the whole province of Barcelona: L’Hospitalet de Llobregat, Badalona, Sabadell, Terrassa, Mataró, Granollers, Sant Cugat del Vallès, Cornellà de Llobregat, Castelldefels, El Prat de Llobregat and Manresa, as well as the provinces of Girona and Tarragona.
Interpreters in Barcelona for events, companies, institutions and individuals
Every meeting needs a different type of interpreting. This is how we work with each kind of client in Barcelona.
Interpreting for conference and event organisers in Barcelona
Simultaneous interpreting from a booth, with equipment and technical support.
For conferences, trade fairs and general meetings we organise the full simultaneous interpreting service: booth interpreters, two per language, equipment and a technician throughout the event. You look after the programme and we look after the language.
Simultaneous interpretingInterpreting for companies in Barcelona
Meetings, negotiations and factory visits.
Meetings with foreign partners, negotiations, factory visits or training: an interpreter goes with you in person or joins by video call, and prepares the terminology of your sector beforehand.
Consecutive interpretingInterpreting for law firms, notaries and institutions in Barcelona
Courts and notaries with interpreters who have legal experience.
In court hearings, notary signings and official procedures the interpreting has to be faithful, complete and neutral. We work with sworn interpreters appointed by the MAEC, with legal experience and used to courtroom protocol.
Sworn translationInterpreting for individuals in Barcelona
Medical appointments and procedures, in person or by phone.
A medical appointment, a signing or a procedure in another language: an interpreter can go with you in person or assist you by phone. Tell us what you need and we will send you a no-obligation quote.
Remote interpreting
An interpreter with you in Barcelona: notary, lawyer, immigration office and doctor
For the appointments where every word counts, an interpreter can go with you in person in Barcelona.
We go with you to the signing at the notary, to the meeting with your lawyer or gestor, to your Extranjería or police appointment, and to the doctor or the dentist. Tell us the date, the place and the languages, and we confirm availability with your quote.
We work with interpreters in Barcelona and, if nobody needs to be in the room, we also interpret by phone or video call.
Get a free quote- Notary signings
Buying or selling a property, signing a mortgage, a power of attorney or the deeds of your company (SL).
- Lawyers and the Registro
Meetings with your lawyer or gestor, and procedures at the Registro de la Propiedad or the Registro Mercantil.
- Police and Extranjería
Appointments for your NIE, TIE fingerprinting or residency application at the police station or the Oficina de Extranjería.
- Doctor and hospital
GP visits, specialist consultations, tests and hospital appointments, in public or private healthcare.
- Dentist
Check-ups, treatment plans and quotes at the dentist, so you understand what is proposed before you agree to it.
Simultaneous, consecutive and remote interpreting in Barcelona
Simultaneous interpreting in Barcelona
Simultaneous interpreting from soundproof booths for conferences at Fira Barcelona or the CCIB and events such as the Mobile World Congress, with two interpreters per booth on full days.
Soundproof booths and headsetsConsecutive interpreter for meetings in Barcelona
For business meetings and negotiations where the accuracy of every statement comes first.
No equipmentLiaison and whispered interpreting
Whispered interpreting for guided visits, private meetings and small events.
No equipmentRemote interpreters, by video or phone
For virtual meetings and online conferences with participants in different parts of the world.
Stable connection
Which type of interpreting do you need?
Soundproof booths, receivers and two interpreters per booth who take turns during the day.
Where our interpreters work in Barcelona
- Fira BarcelonaInternational trade fairs and conferences
- Centre de Convencions Internacional de Barcelona (CCIB)Large-format conferences with booths
- Palau de la Música CatalanaCultural events, conferences and concerts
Specialised interpreting in Barcelona
International trade and logistics
Negotiations in the chemical, automotive and capital goods sectors, and operations linked to the Port of Barcelona.
Technology
Conferences, presentations and negotiations at events such as the Mobile World Congress or the Smart City Expo.
Health and research
International medical conferences, clinical trials, care for foreign patients and collaboration between research centres.
Legal and sport
Contracts, hearings and court statements, and press conferences at events such as the Barcelona Open Banc Sabadell or the Barcelona Marathon.
Language interpreters in Barcelona
- CatalanCatalan interpreter
- EnglishEnglish interpreter
- FrenchFrench interpreter
- GermanGerman interpreter
See all 5 languagesSee fewer languages
- ArabicArabic interpreter
The flags do not show a single country of origin, but some of the countries and regions where each language is spoken.
We work with native interpreters. If your language pair is not listed, ask us: we cover more than 50 language combinations.
Interpreting booth and equipment hire in Barcelona
We set up the system and provide technical support throughout the event.
- Interpreting booths
Single and double booths that isolate the interpreter from the noise in the room.
- Infoport
Portable, wireless equipment with no installation. We recommend it for groups of fewer than 30 people.
- Audio and video
Microphones, mixing desks, sound and projection for the room.
- Consoles and receivers
Transmitters, receivers and headsets to set up the complete system.
Frequently asked questions about interpreters in Barcelona
Do you have experience with international events in Barcelona?
Yes. We work at conferences, international trade fairs, product launches and multilateral meetings, and on request we also manage booths, receivers and technical equipment.
Do you offer Catalan interpreting?
Yes. We have Catalan interpreters in legal, medical, technology and business fields, in combination with Spanish, English, French or German.
How do I request a quote?
Through the web form, by email or by phone. We only need the type of service, the languages, the dates and the location of the event.
Do you handle urgent requests in Barcelona?
Yes. Thanks to our interpreters in Barcelona, Girona, L’Hospitalet and other Catalan towns, we can reply quickly.
How much does it cost to hire interpreters in Barcelona?
It depends on the type of interpreting, the languages, the duration and the field. Ask for a no-obligation quote and we will reply within 8 working hours.
Interpreters elsewhere in Spain
Other cities1
Need a professional translation?
Request a free, no-obligation quote. We reply within 8 working hours.