Blog de BeTranslated sobre traducción
Consejos prácticos y curiosidades sobre traducción, idiomas y negocio internacional.
Escribimos para quien necesita una traducción (traducción jurada, documentos para extranjería, estudios o empresa), con consejos de localización web, SEO multilingüe y comercio internacional, y artículos sobre idiomas y culturas: dialectos, expresiones y diferencias entre países. Los escribe el equipo de BeTranslated a partir de las preguntas que recibimos cada día.
- Traducción jurada y trámites
- Web, SEO y e-commerce
- Idiomas y culturas
- Negocio internacional
Explora el blog por temas
Crear empresa en España siendo extranjero: NIE y poderes
Crear empresa en España siendo extranjero: NIE de los socios, poderes firmados fuera, apostilla, traducción jurada de estatutos e intérprete en la notaría.
Leer másÚltimos artículos
Traducción para empresas exportadoras de Valencia
Traducción para empresas exportadoras de Valencia: qué traducir y localizar antes de vender en Europa, de la web y el SEO a fichas técnicas y contratos.
Apostilla de documentos para España desde Latinoamérica
Apostilla de documentos para España desde Latinoamérica: qué países apostillan, cuáles legalizan y cuándo hace falta además una traducción jurada.
Comprar casa en España siendo extranjero: NIE y notaría
Comprar casa en España siendo extranjero: NIE, poderes con apostilla, traducción jurada y cuándo pide el notario un intérprete en la firma en Valencia.
Cultura de Bélgica frente a España: costumbres y diferencias
Cultura de Bélgica frente a España: idiomas, gastronomía, fiestas, horarios de trabajo y vida familiar. Las diferencias culturales clave, explicadas.
Cómo traducir un e-commerce en la era de la IA y el GEO
Cómo traducir un e-commerce en la era de la IA: fichas de producto, SEO multilingüe y GEO para aparecer en las respuestas de ChatGPT o Gemini.
La palabra más larga del diccionario español y del mundo
¿Cuál es la palabra más larga del diccionario español. ¿Y la palabra más larga del mundo. Te las decimos, con otras palabras largas y su reto al traducir.
Traducción para el sector vitivinícola y de licores
Traducción para el sector vitivinícola y de licores: tu marketing y tu web con la terminología de la enología, la viticultura y la sumillería.
Prácticas de traducción e interpretación en una agencia
Prácticas de traducción e interpretación en BeTranslated: qué perfil buscamos, qué harás durante las prácticas y qué opinan los antiguos becarios.
¿Necesitas una traducción profesional?
Pide un presupuesto gratuito y sin compromiso. Te respondemos en un máximo de 8 horas laborables.