Servicios de interpretación en Vigo

Interpretación simultánea, consecutiva y remota en Vigo

Intérpretes profesionales para congresos en el Auditorio y Palacio de Congresos Mar de Vigo, ferias en IFEVI, ponencias en la Universidad de Vigo y reuniones de empresa.

Interpretación en Vigo: vista de la ciudad
50+
combinaciones de idiomas
2002
Desde
2 h
Respuesta a tu presupuesto
Excepto fines de semana y festivos nacionales en España.

Intérpretes profesionales en Vigo

Vigo es la ciudad más poblada de Galicia y un punto de encuentro para empresas nacionales e internacionales. Congresos, ferias y reuniones de negocios necesitan una comunicación clara entre idiomas.

No tenemos oficina en Vigo, pero nuestro equipo de intérpretes profesionales se desplaza a tu evento y nos ocupamos también de cabinas, micrófonos, receptores e Infoport.

En interpretación simultánea, una cabina que trabaja sin pausa necesita al menos 2 intérpretes, que se van turnando, normalmente cada 20 o 30 minutos. Por eso un congreso o una jornada completa se presupuesta con dos intérpretes por idioma.
Normas profesionales de AIIC (Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias)
Modalidades
Simultánea, consecutiva, enlace y remota
Idiomas
Inglés, Francés, Portugués, Gallego
Presupuesto
Sin compromiso, respuesta en 2 horas laborables
Zona de servicio

Además de Vigo, trabajamos en Pontevedra, Santiago de Compostela, A Coruña y el resto de Galicia, y en Asturias y el País Vasco.

Intérpretes en Vigo para eventos, empresas, instituciones y particulares

Cada encuentro necesita una modalidad distinta. Así trabajamos en Vigo con cada tipo de cliente.

  • Congresos y eventos en Vigo

    Simultánea en cabina, con equipo y soporte técnico.

    Para congresos, ferias y juntas organizamos la simultánea completa: intérpretes en cabina, dos por idioma, equipo y un técnico durante todo el acto. Tú te ocupas del programa y nosotros, del idioma.

    Traducción simultánea
  • Empresas en Vigo

    Reuniones, negociaciones y visitas de fábrica.

    Reuniones con socios extranjeros, negociaciones, visitas de fábrica o formaciones: un intérprete te acompaña en persona o por videollamada y prepara antes la terminología de tu sector.

    Interpretación consecutiva
  • Despachos, notarías e instituciones en Vigo

    Juicios y notarías con intérpretes con experiencia jurídica.

    En juicios, firmas en notaría y trámites oficiales, la interpretación tiene que ser fiel, completa y neutral. Trabajamos con intérpretes jurados nombrados por el MAEC con experiencia jurídica habituados al protocolo de sala.

    Interpretación jurídica
  • Particulares en Vigo

    Citas médicas y trámites, en persona o por teléfono.

    Una cita médica, una firma o un trámite en otro idioma: un intérprete puede acompañarte en persona o atenderte por teléfono. Cuéntanos qué necesitas y te enviamos un presupuesto sin compromiso.

    Interpretación de enlace

Un intérprete te acompaña en Vigo: notaría, abogado, extranjería y médico

Para las citas en las que cada palabra cuenta, un intérprete puede ir contigo en persona en Vigo.

Te acompañamos a la firma en la notaría, a la reunión con tu abogado o tu gestor, a tu cita de extranjería o en la comisaría y a la consulta del médico o del dentista. Dinos la fecha, el lugar y los idiomas, y te confirmamos la disponibilidad con el presupuesto.

Trabajamos con intérpretes en Vigo y, si nadie necesita estar en la sala, también interpretamos por teléfono o videollamada.

Pide presupuesto
  • Firma en la notaría

    Compraventa de una vivienda, hipoteca, poderes o constitución de una sociedad.

  • Abogado y gestoría

    Reuniones con tu abogado o tu gestor y trámites en el Registro.

  • Extranjería y comisaría

    Citas para el NIE, la toma de huellas de la TIE o la solicitud de residencia.

  • Médico y hospital

    Consultas en el centro de salud o con especialistas, pruebas y visitas al hospital.

  • Dentista

    Revisiones, planes de tratamiento y presupuestos, para que entiendas lo que te proponen antes de aceptar.

Traducción simultánea, consecutiva y remota en Vigo

¿Qué modalidad necesitas?

¿Cuántas personas necesitan interpretación?
¿Qué tipo de encuentro es?
Te recomendamos
Interpretación simultánea

Cabinas insonorizadas, receptores y dos intérpretes por cabina que se relevan durante la jornada.

Equipo
Cabinas insonorizadas y auriculares
Ideal para
Congresos, ferias, juntas

Espacios de Vigo donde podemos interpretar

  • Auditorio Mar de VigoAforo de 1.421 personas, a cinco minutos del centro
  • Palacio de Congresos Mar de VigoMás de 2.500 m² para eventos
  • Instituto Ferial de Vigo (IFEVI)Ferias como Conxemar
  • Universidad de VigoPonencias con ponentes internacionales
  • MARCOExposiciones artísticas

Interpretación especializada en Vigo

  • Juicios y trámites

    Interpretación en juicios, comparecencias y firmas notariales, con traducción jurada cuando también hay documentos que certificar.

  • Ferias e industria

    Ferias en IFEVI, como Conxemar, la feria internacional de productos del mar congelados, y reuniones técnicas con empresas extranjeras.

  • Cultura

    Exposiciones artísticas en el MARCO y festivales como FITAVI.

  • Turismo

    Visitas guiadas con grupos internacionales, por ejemplo a las Islas Cíes.

Intérpretes de idiomas en Vigo

  • InglésIntérprete de inglésReino UnidoEstados UnidosAustraliaIrlandaCanadá
  • FrancésIntérprete de francésFranciaBélgicaCanadáSuizaLuxemburgo
  • PortuguésIntérprete de portuguésPortugalBrasilAngolaMozambiqueCabo Verde
  • GallegoIntérprete de gallegoGalicia

Las banderas no indican un único país de origen, sino algunos de los países y regiones donde se habla cada idioma.

Trabajamos con intérpretes nativos. Si tu combinación no aparece, pregúntanos: cubrimos más de 50 combinaciones de idiomas.

Interpretación remota en VigoPor teléfono o videoconferencia para sesiones a distancia a través de plataformas digitales. Trabajamos en Zoom, Teams, Meet, Webex e Interprefy.Ver interpretación remota →

Alquiler de cabinas y equipos de interpretación en Vigo

Montamos el sistema y damos soporte técnico durante todo el evento.

  • Cabinas de interpretación

    Cabinas individuales y dobles que aíslan al intérprete del ruido de la sala.

  • Infoport

    Equipo portátil e inalámbrico, sin instalación previa. Lo recomendamos para grupos de menos de 30 asistentes.

  • Audio y vídeo

    Micrófonos, mesas de mezclas, sonido y proyección para la sala.

  • Consolas y receptores

    Transmisores, receptores y auriculares para montar el sistema completo.

Preguntas frecuentes sobre intérpretes en Vigo

¿Cómo puedo solicitar un intérprete en Vigo?

Escríbenos por el formulario o llámanos y cuéntanos el tipo de acto, los idiomas y las fechas. Con eso te preparamos un presupuesto personalizado.

¿Qué tipos de eventos cubrís?

Conferencias y seminarios, reuniones de negocios, ferias y actos corporativos, sea cual sea el tamaño del encuentro.

¿Proporcionáis también el equipo técnico?

Sí. Aportamos cabinas, auriculares, micrófonos, receptores e Infoport para que tú te centres en el evento.

¿Ofrecéis interpretación urgente?

Hacemos lo posible por cubrir encargos de última hora. Cuanto antes nos avises, más fácil es asignar el perfil adecuado para tu combinación de idiomas.

¿Trabajáis en gallego?

Sí. Ofrecemos interpretación en gallego con el castellano y también con inglés, francés o portugués.

Ver 1 pregunta másVer menos preguntas
¿Cuánto cuesta contratar intérpretes en Vigo?

Depende de la modalidad, los idiomas, la duración y el sector. Pide presupuesto sin compromiso y te respondemos poco después de recibir tu solicitud.

¿Necesitas una traducción profesional?

Pide un presupuesto gratuito y sin compromiso. Te respondemos poco después de recibir tu solicitud.